lunes, 31 de marzo de 2014

Akerbeltz en la red.



Han sido muchas las alegrías que nos ha dado Akerbeltz: Las Brujas y el Inquisidor. Durante estos tres años, nuestro cortometraje de animación ha dado la vuelta al mundo varias veces, y ha cosechado más de 20 premios nacionales e internacionales y ha sido seleccionado a concurso en más de 150 festivales.

Ahora queremos compartirlo con vosotros, que nos habéis seguido y apoyado durante todo este tiempo. Muchas gracias por estar ahí y haber creido en la magia de Akerbeltz.





Akerbeltz on the net.
There have been many joys Akerbeltz: The Witches and the Inquisitor has given to us. During these three years, our animated short film has been travelling around the world several times, and has won over 20 national and international awards and also has been selected to competition at over 150 festivals.
Now we want to share with you who have followed and supported us all this time. Thank you very much for being there and for believing in the magic of Akerbeltz.






©Akerbeltz es un cortometraje de animación producido por Iralta Films

martes, 16 de julio de 2013

Akerbeltz en el MuVIM. Museu Valencià de la Il-lustració i la Modernitat


Del 11 de julio al 29 de septiembre dentro de la exposición Las brujas y su mundo, se proyectará nuestro cortometraje Akerbeltz; Las brujas y el Inquisidor
En la exposición se muestran aspectos históricos, antropológicos e iconográficos de las brujas, desde los rituales representados en las estampas de la serie de Los Caprichos de Francisco de Goya, al mundo misterioso e inquietante de Josep Estruch, Daniel Sabater y José Segrelles; de la colorida obra de Francisco Mateos a la de Bernardo Ferrandiz; de la persecución de la Inquisición a la asimilación del diablo en la cultura popular. Brujas del Romanticismo, pero también del cine, de la televisión, brujas de cuento, Bruixes d’or, Averías, de Salem, de Blair, de feria, telebrujas de baratillo. Una reflexión: como en nuestra sociedad todo se asimila; a partir del dolor, del sufrimiento de tantos, de la intolerancia, construimos comedias, juegos, divertimentos. Otra, sobre el fanatismo que, de uno al otro lado, solo conduce a la violencia y al odio.



 ©Akerbeltz es un cortometraje de animación producido por Iralta Films

Premio MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN. New Vision International Film Festival, Kiev, Ucrania.




Acabamos de recibir una fantástica noticia, Akerbeltz, Las brujas y el Inquisidor ha ganado el premio al Mejor Cortometraje de Animación, en el NewVision International Festival que se celebró en marzo de 2013 en Kiev, Ucrania.

¡Muchas gracias Ucrania por este premio!

BEST ANIMATION SHORTFILM AWARD. New Vision International Film Festival”, Kiev, Ukraine.
We have just received fantastic news. Akerbeltz: The Witches and the Inquisitor has won the award for Best Animation short film in the New Vision International.
Thank you Ukraine for this award!


©Akerbeltz es un cortometraje de animación producido por Iralta Films

lunes, 11 de marzo de 2013

Festival Internacional de Cine Mujeres en Foco. Del 7 al 11 de mayo de 2013, Ciudad de Buenos Aires. Argentina.




Akerbeltz ha sido seleccionado a competición en este interesante festival.  Mujeres en Foco tiene como principal propósito generar un espacio de sensibilización comprometido con los derechos humanos de las mujeres de América Latina y el mundo.  Cine con perspectiva de género.


La propuesta consiste en ubicar a las Mujeres en Foco, a partir del lenguaje audiovisual, creando un espacio de encuentro y divulgación para que la sociedad en su conjunto tome parte activa sobre las problemáticas actuales de las mujeres de todos los continentes.

Más de 250 films recibidos
48 seleccionados
12 producciones en competición


International Film Festival “MUJERES EN FOCO. Fourth Edition
From 7 to 11 May 2013, City of Buenos Aires. Argentina.
Akerbeltz has been selected to compete in this exciting festival. Womenin Focus has as main purpose to create a space of awareness raising and committed to human rights of women in Latin America and the hole world.
Cinema with gender perspective.
The proposal is to place women in focus, from the visual language, creating a meeting place and dissemination to society as a whole to take an active part on the current problems of women from all continents.

More than 250 films received
48 films selected
12 productions in competition






©Akerbeltz es un cortometraje de animación producido por Iralta Films

lunes, 4 de febrero de 2013

Akerbeltz en ANTENA 3. Concurso El Sótano.



Queridos amigos: ¡Por fin podéis ver Akerbeltz, gratis y en streaming!

Nuestro corto ha sido invitado a formar parte del concurso TU TALENTO: CINE365FILM. Un concurso de cortometrajes en el que el director del corto ganador obtendrá como premio rodar una película.
Después de visionarlo podéis valorarlo pinchando en las 5 estrellas del reproductor.
Solo os llevará un minuto registraros en la web.
El  cortometraje mejor valorado por el público ganará el premio de ‘El Sótano’, emitiéndose en el programa de NEOX: ‘La Escalera del Sótano’ y recibiendo una dotación económica de 600 euros.
Gracias a todos!!!!
Y podéis compartirlo con vuestros amigos para que la magia de Akerbeltz siga viajando…

Akerbeltz in Antena 3 TV.
Dear friends! Finally you can see Akerbeltz for free in streaming!
Our shortfilm has been invited to join “YOUR TALENTCONTEST: CINE 365FILM. A short film competition in which winning director will be awarded with shooting a film.
After viewing it, you can rate it by clicking on the 5 stars player.
Only takes a minute to register on the site.
The film best voted by the public will win the prize 'The Basement', receiving a 600 euros cash prize. Besides the winner will be screened in NEOX program: 'The basement stairs'
Thank you all!!
Don´t forget that you can share it with your friends to keep alive Akerbeltz´s magic ...



©Akerbeltz es un cortometraje de animación producido por Iralta Films